Quantcast
Channel: Just say Yas!
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5971

"Kami, ang nakapangyayaring Sambayanang Pilipino, namamalikluhod ng tulong sa Poong Maykapal, upang..."

$
0
0
“Kami, ang nakapangyayaring Sambayanang Pilipino, namamalikluhod ng tulong sa Poong Maykapal, upang magtatag ng isang makatarungan at makataong lipunan at magbuo ng isang pamahalaang kakatawan sa aming mga mithiin at layunin, magsusulong ng ikabubuti ng mas nakararami, mangangalaga at magpapaunlad sa aming pamana at magsisiguro para sa amin at para sa mga susunod na salinlahi, ng biyaya ng kalayaan at demokrasya sa ilalim ng pananaig ng batas at pamamahalang nakasandig sa katotohanan, katarungan, kalayaan, pag-ibig, pagkakapantay-pantay at kapayapaan, ay nilalagda at ipinagtitibay itong Saligang Batas.”

-

Preamble, 1987 Constitution of the Philippines (translated in Filipino)

Read every word as it sinks in. And realize the supreme standard of our civic life, and how far we have fallen from it. 

And now, our leaders are trying to scrap it.

The original text reads:

“We, the sovereign Filipino people, imploring the aid of Almighty God, in order to build a just and humane society and establish a Government that shall embody our ideals and aspirations, promote the common good, conserve and develop our patrimony, and secure to ourselves and our posterity the blessings of independence and democracy under the rule of law and a regime of truth, justice, freedom, love, equality, and peace, do ordain and promulgate this Constitution.”

For related posts about the Philippine Constitution:

- Freedom Declarations that Influenced Ours

The Constitution Speaks

- A Mere Scrap of Paper: The Constitutional Convention Hijacked Under Martial Law

(via indiohistorian)


Viewing all articles
Browse latest Browse all 5971

Trending Articles